Přátelství s hercem Ondřejem Sokolem bylo jedním ze zásadních momentů, které herce Martina Fingera přivedlo k divadlu a posléze i studiu na DAMU. I když dlouhou dobu chtěl být podle svých vlastních slov kriminalistou. To se mu splnilo alespoň v seriálu Devadesátky, kde si střihnul postavu kapitána Plíška. Ale divadlo je pro něj pořád grunt, opravdový základ. Jak se popral se svým hereckým nesebevědomím a kam ho profesně nasměrovalo klíčové setkání s profesorem Ivanem Vyskočilem při studiích na DAMU? To a mnohem víc prozrazuje ve videorozhovoru s Vojtěchem Klingerem.
V letech 2002 až 2012 byl členem souboru Divadla Komedie, poté nastoupil do pražského Činoherního klubu, kde se od sezony 2020/2021 stal i jeho uměleckým šéfem.
Získal dvě Ceny Alfréda Radoka za hlavní role ve hrách Světa nápravce a Proces. Nominován byl i na Cenu divadelní kritiky, Cenu Thálie či Českého lva. Za hlavní roli ve filmu Krásno obdržel cenu České filmové kritiky.